Culture

Michelangelo's David in gun advertising: Italians are furious

The American arms company for its advertising campaign chose the figure of David Michelangelo. Florence authorities plan to sue the "blasphemers"

"The advertising image of armed David is offensive, whiter than that it violates the law. We will take measures to force the American agency to cancel their advertising campaign as soon as possible," wrote Italian Minister of Culture and Tourism Dario Franceschini on his Twitter account.

Instead of a sling - a rifle. David hands Michelangelo Buanarroti, a symbol of Florence, became the "advertising face" of American-made weapons. Arma Lite, an arms company from Illinois, depicted a famous statue in an advertisement for an AR 50A1 tactical rifle worth more than 3 thousand dollars. Photomontage is accompanied by the slogan "A work of art" work of art.

Initially, the advertisement was distributed in specialized American armament publications such as Rifle Firepower, but was then published in Espresso and caused a real scandal in the art world. Cristina Acidini, Florentine Museum Fund ranger reaction, was immediate: she immediately sent the Americans a notification of the start of the lawsuit if they continued to distribute images of David in arms.

"In order to use David, as well as any work stored in our museums for advertising purposes, representatives of the Ministry of Culture explain, it is necessary to evaluate the image so that it does not diminish cultural value. Advertising campaigns of Italian companies are approved by the director and the decision of the museum fund superintendent."

Academy Gallery Director Angelo Tartuferi confirms:

“According to the law, the aesthetic value of a work of art cannot be distorted. Thus, we observe not just an example of bad taste, but also a clear violation of the law. The museum did not receive any official request from the American company: but in any case, we would never didn't give them permission. "

“Of course, we will intervene,” adds Acendini, but then clarifies: “Of course, we are talking about international relations, and we cannot call the FBI against Arma Lite. But I’m going to use all the opportunities I have to force them to stop the advertising campaign starting from "moral suggestion" and ending with a scandal in the press. "

The position of the caretaker is also supported by Sergio Givone, esthetic philosopher and cultural assessor of the Palazzo Vecchio: "This advertisement is a heavy insult. This is an act of violence against the sculpture: as if it had been hit with a hammer or even worse. Here the very nature of David is distorted, a work expressing the freedom of a citizen before the oppression of the authorities. The statue of Michelangelo depicts a young unarmed guy who is ready to fight Goliath with one sling: in advertising, we see a huge rifle. Not just an insult, but also falsification. "And Jivone offers:" It would be nice to get compensation from an American company. For example, a billion dollars. The figure is astronomical, but why not? We would have restored Pompeii or funded ongoing repairs in Italian museums. "

Popular Posts

Category Culture, Next Article

Polyglot: Italian in 16 hours, abstract 6 lessons
Polyglot

Polyglot: Italian in 16 hours, abstract 6 lessons

Bon Giorno! It is time to consider a group of verbs that describe movement. Words like GO, COME play an important role in the life of travelers. GO, RIDE ANDARE - GO, RIDE ("Andare") IO VADO - I GO ("Io Vado") TU VAI - YOU GO ("Tu Vai") LUI VA - IT GOES ("Louis Va") LEI VA - IT LEI VA IS GOING - YOU ARE GOING (respectfully) NOI ANDIAMO - WE ARE GOING ("Noi Andiamo") VOI ANDATE - YOU ARE GOING ("Howo Andate") LORO VANNO - THEY ARE GOING ("LORO VANO") TO COME, ARRIVE VENIRE - COME, COME ("Venier") IO VENGO - I COME ("Io Wengo") TU VIENI - YOU COME ("Tu Veni") LUI VIENE - HE COMES ("Louis Vienne") LEI VIENE - SHE COMES LEI VIENE - YOU COME (respectfully ) NOI VENIAMO - WE COME ("Noi Venyamo") VOI VENITE - YOU COME ("Howl Veni") LORO VENGONO - THEY COME ("Loro Wengongo", emphasis on first syllable) In the past tense: ANDARE - ANDATO - WELL VENIRE - VENUTO - COME ESSERE - STATO - BE We will analyze the rule for the formation of past tenses for the verbs: WELL and COME: IO SONO ANDATO - I WENT (Io Sonno Andato) IO SONO VENUT - I COME ("Io Sleepy Venuto") IO SONO STATO - I WAS ("Io Sleepy Stato") Feminine: IO SONO ANDATA - I GO ("Io Sleepy Andata") IO SONO STATA - I WAS ("I Sleepy Stata ") IO SONO VENUTA - I ARRIVED (" Venuta ") Plural: NOI SIAMO ANDATI - WE SENT NOI SIAMO VENUTI - WE WERE NOI SIAMO STATI - WE WERE Plural, feminine: NOI SIAMO ANDATE - WE SENT VENE NOII - WE CAME NOI SIAMO STATE - WE WERE Example: IO NON SON O STATA IN ITALIA - I HAVE NOT BEEN IN ITALY NOI SIAMO STATI - WE HAVE NOT BEEN By the way, from the verb VENUTO the word BENVENUTO was formed, which in Russian sounds like WELCOME, if you translate word for word - GOOD THAT YOU COME.
Read More
Polyglot: Italian in 16 hours 5 lesson
Polyglot

Polyglot: Italian in 16 hours 5 lesson

Conjugation of the verbs SLEEP DORMIRE - SLEEP ("Dormire") IO DORMO - I SLEEP ("Io Dormo") TU DORMI - YOU SLEEP ("Tu Dormi") LUI DORME - HE SLEEP ("Louis Dormé") LEI DORME - SHE SLEEP LEI DORME - YOU ARE SLEEPING (respectfully) NOI DORMIAMO - WE ARE SLEEPING ("Noi Dormiamo") VOI DORMITE - YOU ARE SLEEPING ("Voi Dormite") LORO DORMONO - THEY ARE SLEEPING ("LORO DORMONO") SEE VEDERE - SEE ("WEEDER") IO VEDO - I SEE ("Io Vedo") TU VEDI - YOU SEE (Tu Vedi) LUI VEDE - HE SEES ("Louis Veda") LEI VEDE - SHE SEES LEI VEDE - YOU SEE (respectfully) NOI VEDIAMO - WE SEE (" Noi Vedyamo ") VOI VEDERE - YOU SEE (" Voi Vedera ") LORO VEDONO - THEY SEE (" Loro Vedono ", emphasis on the first syllable) In the past tense VEDERE goal will look like VISTO.
Read More
Polyglot: Italian in 16 hours 2 lesson
Polyglot

Polyglot: Italian in 16 hours 2 lesson

This lesson is about language etiquette. Consider the minimum set of rules of the Italian language, thanks to which the traveler will be able to politely ask for directions, inquire about the cost of tickets and time, or make a pleasant acquaintance in Italy. Greetings and farewells The main word of Italian language etiquette is the greeting of CIAO!
Read More
Italian: Polyglot, lesson 1
Polyglot

Italian: Polyglot, lesson 1

We should not perceive language as a dictionary, a list of grammatical rules, structures, although this of course takes place and it is difficult to do without it. Nevertheless, all this can be reduced to an absolutely working minimum. Well, it would seem - words. There are thousands and thousands of words in every language, but there are statistics that say that 90 percent of spoken language in any language is in 300-400 words.
Read More